Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 20 février 2026

Présentation

En résumé : Vos données restent sur votre appareil. Le développeur ne collecte, ne stocke, ne consulte ni ne vend aucune de vos informations personnelles — car rien ne quitte jamais votre appareil.

Cette politique explique quelles données existent, où elles se trouvent et quels droits vous avez sur celles-ci.

Qui suis-je

Recur est conçu et maintenu par un développeur indépendant — pas une entreprise, une startup ni une organisation quelconque. Lorsque cette politique mentionne « je », « moi » ou « le développeur », il s'agit de cette unique personne. Lorsqu'elle dit « nous » ou « notre », c'est la même personne.

Pour les besoins du droit de la protection des données : le développeur agit en tant que responsable du traitement pour toute information liée au support de l'application (c'est-à-dire les e-mails que vous envoyez à [email protected]). Pour l'application elle-même, il n'y a effectivement aucun traitement de données personnelles — les données de votre application n'atteignent jamais le développeur.

Contact : [email protected]

Collecte de données

Ce qui n'est pas collecté

Le développeur ne collecte pas :

• Les informations personnelles (nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, date de naissance)
• Les identifiants de compte de quelque nature que ce soit (aucun compte n'existe)
• Les analyses d'utilisation, données de session ou suivi comportemental
• Les identifiants publicitaires (GAID ou autres)
• Les données de localisation (approximative ou précise)
• Les empreintes d'appareil ou identifiants matériels
• Les rapports de plantage ou données de diagnostic envoyés au développeur
• Toute information relative aux abonnements, prêts ou cartes que vous suivez

Ce qui reste sur votre appareil

Toutes les données que vous saisissez dans Recur sont stockées uniquement en local sur votre appareil, via Hive (une base de données locale sur l'appareil) :

• Détails des abonnements (noms, montants, dates de facturation)
• Informations sur les prêts et EMI
• Données de suivi des cartes de crédit
• Rappels de paiement et paramètres de notification
• Catégories, profils et moyens de paiement
• Préférences et paramètres de l'application

Ces données ne sont jamais transmises au développeur ni à aucun serveur contrôlé par le développeur.

Fonctionnalités optionnelles

Sauvegarde Google Drive (fonctionnalité Premium)

Si vous choisissez d'activer la sauvegarde Google Drive, les données de votre application sont envoyées vers votre propre compte Google Drive personnel. Cette fonctionnalité est entièrement optionnelle et désactivée par défaut.

• Ce qui est envoyé : Un fichier JSON contenant vos données Recur (abonnements, prêts, cartes, paramètres).
• Où cela va : Votre Google Drive personnel, dans un dossier nommé « Recur Backups » visible par vous.
• Qui peut y accéder : Vous seul, via votre propre compte Google.
• Portée de l'API utilisée : drive.file — cette portée limite l'application aux seuls fichiers qu'elle a créés. L'application ne peut ni lire, ni modifier, ni voir aucun autre fichier de votre Drive.
• Le développeur ne voit jamais ces données. La sauvegarde va directement de votre appareil à votre Google Drive. Le développeur n'a aucun serveur intermédiaire et aucun accès à votre Drive.

Vous pouvez désactiver cette fonctionnalité à tout moment dans Paramètres > Sauvegardes. Vous pouvez supprimer le dossier « Recur Backups » directement depuis Google Drive quand vous le souhaitez.

Connexion Google

Si vous activez la sauvegarde Google Drive, vous vous authentifierez avec votre compte Google. Les informations reçues lors de la connexion sont :

• Votre adresse e-mail (affichée dans l'application pour que vous sachiez quel compte est connecté)
• Un jeton d'autorisation Drive limité à la portée drive.file uniquement

Aucune autre donnée de votre compte Google n'est consultée. Le développeur ne stocke pas votre adresse e-mail sur un quelconque serveur.

Achats intégrés

Recur propose un achat premium unique via Google Play. Tout le traitement des paiements est entièrement géré par Google. Le développeur reçoit :

• Un signal de confirmation indiquant qu'un achat valide existe (utilisé pour débloquer les fonctionnalités premium sur votre appareil)
• Aucun détail de paiement, adresse de facturation ou information de carte bancaire de quelque nature que ce soit

Autorisations

Recur ne demande que les autorisations nécessaires à ses fonctionnalités :

Aucune autorisation n'est requise pour les fonctionnalités principales de l'application. Les autorisations de notification et d'alarme ne sont demandées que lorsque vous activez les rappels.

Requêtes réseau

Recur n'effectue des requêtes réseau que pour ces usages spécifiques :

• Taux de change : Les données de conversion de devises sont récupérées via des API publiques gratuites (exchangerate-api.com, API GitHub de fawazahmed0, frankfurter.app). Seul un code de devise (par ex. « USD ») est envoyé — aucune donnée personnelle, aucun identifiant d'appareil, aucune information de compte, aucune clé API liée à vous.
• Synchronisation Google Drive : Uniquement si vous activez explicitement la sauvegarde cloud (fonctionnalité premium). Les données vont vers votre Google Drive, pas vers le développeur.
• Achats intégrés : Entièrement gérés par l'infrastructure de Google Play.

Il n'y a aucune télémétrie, aucun rapport de plantage, aucun signal périodique, aucune analyse en arrière-plan ni aucune autre activité réseau sortante.

Partage de données

Le développeur ne partage vos données avec personne.

• Aucun outil d'analyse tiers (pas de Firebase Analytics, pas de Mixpanel, pas d'Amplitude)
• Aucun réseau publicitaire de quelque nature que ce soit
• Aucun courtier en données
• Aucun suivi d'affiliation
• Aucune monétisation des données utilisateur

Les seuls flux de données vers des tiers sont ceux que vous initiez : la sauvegarde Google Drive (vers votre propre compte) et la consultation des taux de change (codes de devise uniquement, via des API publiques).

Export et suppression des données

Exporter vos données

Vous pouvez exporter toutes vos données Recur à tout moment :

• Accédez à Paramètres > Sauvegardes > Exporter
• Un fichier JSON contenant toutes vos informations est enregistré sur votre appareil
• Cette fonctionnalité est accessible à tous les utilisateurs, gratuits et premium

Supprimer vos données

Pour supprimer définitivement toutes les données Recur :

• Désinstallez l'application — cela supprime toutes les données stockées localement de votre appareil

Puisque toutes les données sont stockées uniquement sur votre appareil, la désinstallation constitue une suppression complète. Si vous avez utilisé la sauvegarde Google Drive, supprimez également le dossier « Recur Backups » de votre Google Drive. Le développeur ne peut pas le supprimer à votre place.

Vos droits

Bien que le développeur ne collecte pas de données personnelles via l'application, vos droits en vertu des lois applicables sur la protection de la vie privée s'appliquent toujours à toute donnée personnelle existante (comme un e-mail que vous envoyez à l'adresse de support).

RGPD (Espace économique européen et Royaume-Uni)

Si vous êtes dans l'EEE ou au Royaume-Uni, vous avez le droit de :

• Accès — demander une copie de toute donnée personnelle que le développeur détient à votre sujet.
• Rectification — demander la correction de données inexactes.
• Effacement — demander la suppression de vos données personnelles (« droit à l'oubli »).
• Limitation — demander que le traitement soit limité.
• Opposition — vous opposer au traitement.
• Portabilité — recevoir vos données dans un format portable.

Base juridique du traitement : Le développeur ne traite des données personnelles que lorsque vous initiez un contact (par ex. en envoyant un e-mail de support). La base juridique est l'intérêt légitime à répondre à votre demande, ou votre consentement explicite lors de l'envoi de cette communication.

Étant donné que l'application elle-même ne collecte aucune donnée personnelle, il n'y a aucun traitement en cours à limiter, contre lequel s'opposer ou à rendre portable. Pour exercer l'un de ces droits, envoyez un e-mail à [email protected].

Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de votre autorité locale de protection des données (APD).

CCPA / CPRA (Californie, États-Unis)

Si vous êtes résident de Californie, vous avez le droit de :

• Savoir quelles informations personnelles sont collectées à votre sujet.
• Supprimer les informations personnelles que l'entreprise détient à votre sujet.
• Refuser la vente de vos informations personnelles.
• Non-discrimination — vous ne recevrez pas de service différent pour avoir exercé ces droits.

Le développeur ne vend pas d'informations personnelles. Puisque l'application ne collecte aucune donnée personnelle, il n'y a effectivement rien à divulguer, à supprimer sur demande ou à refuser. Pour formuler une demande vérifiable en vertu du CCPA, envoyez un e-mail à [email protected].

Autres juridictions

Le développeur respecte les droits à la vie privée en vertu des lois applicables dans toutes les juridictions. Si vous avez une demande relative à la vie privée non couverte ci-dessus, envoyez un e-mail à [email protected] et le développeur répondra de bonne foi.

Protection des mineurs (COPPA et lois similaires)

Recur est un outil de gestion des finances personnelles destiné aux utilisateurs capables de conclure des contrats et de gérer des obligations financières — généralement des adultes ou des adolescents plus âgés.

Le développeur ne collecte pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans (ou en dessous du seuil d'âge applicable dans votre juridiction). L'application elle-même ne collecte aucune donnée de quiconque, mais si vous pensez qu'un enfant a soumis des informations personnelles via un e-mail de support ou un autre moyen, contactez [email protected] et le développeur les supprimera rapidement.

Les parents et tuteurs sont encouragés à superviser l'utilisation des appareils. Puisque toutes les données Recur sont stockées localement sur l'appareil, les contrôles parentaux au niveau de l'appareil ou du système d'exploitation sont l'outil le plus efficace.

Sécurité des données

L'application stockant les données localement sur votre appareil, la sécurité de vos données Recur dépend largement de la sécurité de votre appareil (verrouillage d'écran, chiffrement, version du système d'exploitation). Le développeur n'a aucun serveur stockant vos données d'application et n'a donc aucune posture de sécurité côté serveur à décrire.

Pour les sauvegardes Google Drive, la sécurité est régie par l'infrastructure de Google et les paramètres de sécurité de votre compte Google.

Modifications de cette politique

Le développeur peut mettre à jour cette politique occasionnellement. Les modifications seront publiées ici avec une date de « Dernière mise à jour » actualisée. L'utilisation continue de l'application après les modifications vaut acceptation de la politique mise à jour.

L'engagement fondamental — aucune collecte de données, aucun suivi, aucune vente d'informations utilisateur — ne changera pas.

Droit applicable

Cette politique de confidentialité est soumise aux lois applicables en matière de protection de la vie privée et des consommateurs de votre juridiction. Rien dans cette politique ne limite les droits dont vous pouvez bénéficier en vertu des lois impératives sur la protection de la vie privée du pays ou de la région où vous résidez.

Services tiers et marques commerciales

Cette politique de confidentialité fait référence à des services et plateformes tiers. Google, Google Drive, Google Play et Google Sign-In sont des marques d'Alphabet Inc. Hive est un produit de ses développeurs respectifs. Tous les autres noms de produits et de sociétés mentionnés dans cette politique sont des marques ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. La mention de ces services est à des fins descriptives uniquement et n'implique aucune affiliation avec, approbation par ou parrainage par leurs propriétaires respectifs.

Recur est une application indépendante développée par un développeur indépendant et n'est affiliée à aucun des services mentionnés dans cette politique.

Contact

Des questions ou préoccupations concernant cette politique de confidentialité ?

E-mail : [email protected]

Le développeur répondra aux demandes relatives à la vie privée dans les meilleurs délais. Vous pouvez également consulter notre page Support et FAQ pour les questions fréquentes sur la confidentialité des données et les fonctionnalités de l'application.

Consultez également nos Conditions d'utilisation pour les conditions d'utilisation et les informations de responsabilité.

Résumé

Cette politique de confidentialité est en vigueur à compter du 20 février 2026.